Помесь хорька, барсука и штопора
Преемник (New Leader)



АВТОР: Ptyx (авторский сайт http://ptyx.noigandres.com/boaing.html)

ПЕРЕВОДЧИК: Мерри ([email protected])

БЕТА: aithene

ОРИГИНАЛ: http://ptyx.noigandres.com/newleader.html

РАЗРЕШЕНИЕ АВТОРА: получено

РЕЙТИНГ: PG

КАТЕГОРИЯ: general

ГЕРОИ/ПЕЙРИНГ: СС, ГП

ЖАНР: drama, зарисовка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: попытка самоубийства

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: после гибели Дамблдора Орден возглавляет Гарри Поттер

ОТКАЗ: HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K. Rowling. Фик принадлежит чудесному автору Ptyx. Я только перевожу.

РАЗРЕШЕНИЕ на архивирование: пожалуйста, предварительно свяжитесь со мной





Текст тут

Комментарии
07.07.2005 в 17:48

Часовых дел мастер
А это драма, потому что Дамблдор умер?

А если Снейп так расстроился ему обязательно было показательное выступление устраивать? Пошел бы к себе и заавадился бы там как нормальный человек.

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

А вообще, я очень смеялась. Правда.

Спасибо. Перевод отличный. Очень все мило и ненавязчиво. И реакция у ловца, что надо. :lol:

07.07.2005 в 17:53

Помесь хорька, барсука и штопора
Trifles



Интересно. Я вообще спрошу у автора. Потому что при первых двух прочтениях я все приняла за чистую монету. На третьем у меня возникло устойчивое ощущение, что Снейп Гарричку намеренно спрвоцировал.
07.07.2005 в 18:10

Silence, exile, and cunning
Мерри,

*повизгивает от восторга*

Изумительно!!! Просто изумительно! Спасибо за этот перевод)))
07.07.2005 в 18:37

Помесь хорька, барсука и штопора
Galadriel



Ого! Мы сошлись во вкусах? :) Днепр упал на землю и Измаил потек вспять!



На самом деле, огромное спасибо. А то тут народу в массе своей не нравится, я немного расстраиваюсь.
07.07.2005 в 19:41

Мерри На третьем у меня возникло устойчивое ощущение, что Снейп Гарричку намеренно спрвоцировал.

А если бы Гарри не успел? Представляю себе альтернативное развитие событий :-D

Снейп наводит на себя палочку, говорит "Авада Кедав...", а на последнем слоге наставляет палочку на Гарри. А потом аппарирует к Вольдеморту с головой Гаррика на золотом блюде ;-)
07.07.2005 в 19:42

Помесь хорька, барсука и штопора
Мильва



И такое может быть. А в целом тебе как?
07.07.2005 в 20:14

Silence, exile, and cunning
Мерри.

покажите мне этот народ в массе, я их...!

Шикарный фик, как раз из тех мозгоебст (прости, но никак не могу слово поприличнее подобрать), которые я особенно люблю) этакая зарядка для хвоста)
08.07.2005 в 08:24

Мерри А в целом ты будешь смеяться, но я как раз позавчера лазила по сайту ptyx и читала все подряд :-D

Нормально :) Не скажу, что бурный восторг, но нормально (это к фику относится, а не к переводу, сама понимаешь :tease: )