четверг, 06 октября 2005
15:14

Липовые квитанции за жилье в Москве

Помесь хорька, барсука и штопора
Последние изобретение доморощенных Фламбо и современных Остапов Бендеров:

http://www.mk.ru/numbers/1850/article62290.htm



Сорри, если это кто уже видел.

Будьте бдительны и не попадайтесь.

URL
14:39

Грр...

Помесь хорька, барсука и штопора
*Чтобы не выругаться хуже*



Когда народ выучит, что слово "ассасин" по-русски пишется именно так - два С в первом вхождении и одно - во втором? Задолбалась исправлять. Прямо хоть добавляй это слово в тест про коллежского асессора...



Для сомневающихся: см. БЭС Брокгауза и Эфрона и др. достойные источники.

URL
13:43

Ухожу в листопад...

Помесь хорька, барсука и штопора
Ухожу в листопад...



Ухожу в листопад.

Окна дома смотрят вслед,

Смотрят темными печальными глазами.

Осень дрожью дождя

Пробегает по листве,

Пробегает по листве, роняя зависть.

Медный звон во дворах -

Он сегодня ни по ком:

Эту песню пели латы Дон-Кихота.

Ухожу в листопад -

В листопад, как в непокой, -

Драться, верить, уставать, искать кого-то...





Может, все это зря:

Гром боев давно утих,

Сорвало, как листья ветром, мельниц крылья?

Может, просто смешно -

Встать с постели и уйти,

Чтоб беседовать в пути с дорожной пылью?

Дождь стучится ко мне,

День от слез с утра ослеп.

Извините, собираюсь, очень занят:

Ухожу в листопад...

Окна дома смотрят вслед,

Смотрят темными печальными глазами...



Владимир Ланцберг


URL
13:40

Год какой-то тяжелый...

Помесь хорька, барсука и штопора
29 сентября в Нюрнберге умер Владимир Ланцберг. Я долго колебалась, писать об этом тут или нет, - а сегодня как-то накатило.



Это только расставанье...



Это только расставанье.

Как ни жаль, но навсегда.

Вот и все. Прощай - не мучься и не мучай.

Два весла, и скрип уключин,

И тяжелая вода,

И под банкой - анкерок

На всякий случай.



Можно в ветер окунуться,

Можно с чертом на пари,

Все несчастья, все напасти накликая.

Одиноко режут воду

Золотые фонари.

Фрези Грант - простите, кто она такая?



Может, странно, но, признаться,

Я совсем ее не жду

И в ночи ей фонарем махать

Не буду.

Просто, каюсь, не расслышал

В лихорадочном бреду,

Как зовут

Мое обманчивое чудо.



Два весла, и скрип уключин,

И восток светлей чуть-чуть...

Может, вовсе мне искать ее

Не надо?

Просто мне в бреду казалось:

Суждено когда-нибудь

Обнаружить, что Несбывшееся -

Рядом!



Это только расставанье.

Как ни жаль, но навсегда.

Вот и все. Прощай - не мучься и не мучай.

Два весла, и скрип уключин,

И тяжелая вода,

И под банкой - анкерок

На всякий случай.



А вчера, добравшись до университета, я узнала, что 30 сентября скоропостижно от сердечного приступа умер замечательный ученый и очень хороший человек - Сергей Анатольевич Старостин. В пятьдесят два года.



Горько.

URL
среда, 05 октября 2005
14:59

Большой фикатон ко ДР Снарри-форума!

Помесь хорька, барсука и штопора
Администрация Снарри-форума решила отметить ДР форума большим фикатоном.



В фикатоне могут принять участие фики по любым пейрингам ГП. Фики могут быть с любыми рейтингами, пейрингами и предупреждениями.



В фикатоне не могут участвовать фики, которые раньше выкладывались в дневниках, архивах или на форумах.



К участию приглашаются все авторы и переводчики.



Оставляйте ваши заявки в этой теме! Подробности и правила участия - там же.

URL
вторник, 04 октября 2005
19:08

Резиденция Малфоев в Уилтшире

Помесь хорька, барсука и штопора
Малфои обосновались в сердце древнейшей Англии. Именно в Уилтшире находятся Стоунхендж, знаменитая Белая Лошадь и вообще множество английских памятников бронзового века.



Вот здесь находится подробный туристический путеводитель по Уилтширу. По-английски, конечно.





URL
16:43

Почему я люблю свою работу...

Помесь хорька, барсука и штопора
... или о двух предыдущих записях.



Как вы думаете, что такое делала Мерри в сети, в результате чего появились ссылки на "Трактат о похмелье" и сайт по Уэльсу? Правильно, Мерри работала.



Мерри сегодня сидит и как ежик редактирует историческую справку по европейским замкам, причем 2/3 из них такие, о которых у нас мало кто слышал. Поэтому она сначала перелопачивает половину английского/французского/... интернета, а потом весь русский - два-три раза.



В результате чего сегодня пришлось освежить в памяти, скажем, биографию Мартина Лютера, выяснить, что св. Франциск Xavier зовется по-русски Ксаверий, а не Ксавьерский вовсе, изучить историю валлийского восстания Овайна Глиндура...



Что в некотором роде утешает Мерри после двух недель вычитки очередного кровавого боевика.



Вот, кстати, ссылка на отличный портал Castles Of The World.

URL
16:33

Замечательный сайт, посвященный Уэльсу

Помесь хорька, барсука и штопора
Цитирую создателей сайта.



Здесь размещены материалы, посвященные валлийскому языку, валлийской литературе, истории Уэльса и подробные указания на то, что еше можно прочесть в сети или на бумаге про эту кельтскую страну. Если вы хотите узнать о том, откуда взялся на флаге Уэльса красный дракон, как правильно прочитать название Aberystwyth, кем был Геральд Камбрийский, как послушать радио по-валлийски – вы найдете здесь ответы на свои вопросы.



http://www.cymraeg.ru/

URL
14:12

Хуан Бас, Трактат о похмелье

Помесь хорька, барсука и штопора
На что только не наткнешься, странствуя по бескрайним просторам сети...



Весьма рекомендую - Хуан Бас, Трактат о похмелье



Я получила массу удовольствия.



Хорошим барометром для оценки степени душевной и телесной преданности индивида алкоголю служит годовой рост или сокращение протяженности периодов размышлений. Если пьянчуга в основном соблюдает их и даже время от времени позволяет себе два таких периода подряд, стрелка не предвещает бури; если же, напротив, часы размышлений слишком часто заменяются попойками, пусть и тихими, значит, море вокруг вас штормит и есть серьезная опасность кораблекрушения...



***



И, разумеется, из списка героев сего скромного трактата автоматически исключаются странные особи, - так называемые трезвенники, - которые в жизни своей не пробовали и не станут пробовать алкоголь и не испытывают ни малейшего интереса к тому, чтобы вкусить расслабляющего и освобождающего состояния упоительного опьянения. Этим людям не следует доверять, и я бы советовал всячески избегать их общества; вареные водоросли, вечно настороженные существа с угрюмым оскалом, как правило, абсолютно "юморонепроницаемые" и более скучные, чем фильмы Тарковского. Если правы психопаты, считающие, что инопланетяне с доисторических времен живут среди нас, то, вне всякого сомнения, это и есть те самые трезвенники.



:)

URL
понедельник, 03 октября 2005
18:12

Еще два вопроса по канону

Помесь хорька, барсука и штопора
Кстати, еще вспомнила один момент, который меня всегда удивлял.

Первокурсники садятся в экспресс с багажом. И не сдают его никуда, а садятся с ним в купе. Дальше они вылезают, едут с Хагридом в лодках. Ладно, допустим, тоже с багажом.

Кстати, студенты 2-7 курсов за это время как раз успевают доехать до замка, подняться в спальни и положить барахло на место, потом спуститься в Большой зал и сесть там. Видимо, чтобы успеть создать антураж для мелких.

Первокурсников Хагрид сдает Макгонагалл. Допустим, тоже с сундуками. А дальше они что, так с вещами и распределяются? И сидят со всем этим за ужином? Бедные. Причем, вспомним, Гарри в 11 лет свой сундук еле таскал.

В кино вещей у детишек вроде бы с собой нет. Куда девались?

И второй вопросец.

В какой момент и как дети получают атрибуты факультета - шарфы и значки? В каноне про это ничего не сказано.

@темы: ГП-канон

URL
17:16

Давно мучает следующий вопрос по канону

Помесь хорька, барсука и штопора
Каким образом дети из традиционных магических семей (типа Малфоев) попадают на платформу 9 3/4? Так и ходят по маггловскому Лондону в мантиях? Приезжают в каретах? Совместно аппарируют с родителями прямо на платформу (т.е. 15-летнего Драко так Люц и таскает туда-сюда)?

Уизли вроде ходят в джинсах прямо по Кингс-Кроссу, но они у нас за прогресс и братание с магглами.

Короче, объясните мне, как Драко попадает на Хогвартс-экспресс!

@темы: ГП-канон

URL
16:52

Сменила аватары

Помесь хорька, барсука и штопора
Гм. Мне сказали, что некоторые перестали меня узнавать. Так что решила сообщить всем, кто еще не заметил :)



Аватары на снарри, ЗФ и Астрономической башне - разные. На дайри ставятся по рэндому все три.

URL
12:46

С некоторым опозданием, но все же рекламирую -

Помесь хорька, барсука и штопора
... с большой радостью. Добро пожаловать на Астрономическую башню!





URL
12:16

Galadriel, с днем рождения!

Помесь хорька, барсука и штопора
Счастья тебе, радости, любви и тепла!




@темы: Поздравления

URL
воскресенье, 02 октября 2005
20:14

Жутко соскучилась...

Помесь хорька, барсука и штопора
... по многим.

Неделя почти без сети - это грустно. Не потому, что форумы и прочее, а потому что не удается поговорить со многими людьми, которые давно стали близкими.

Но завтра я буду ;-)

URL
пятница, 30 сентября 2005
19:16

Камень, брошенный из-за угла...

Помесь хорька, барсука и штопора
...вслед последнему скандалу. Все никак не могла вспомнить, что за ассоциацию у меня он вызвал. Как, впрочем, и все предыдущие. :tease2: Что-то такое шевелилось в углу подсознания и вот теперь вылезло.



И мы могли бы вести войну

Против тех, кто против нас,

Так как те, кто против тех, кто против нас,

Не справляются с ними без нас.



Давайте все-таки не будем? ;-)

URL
18:55

Сижу дома работаю, параллельно наслаждаясь музыкой детства

Помесь хорька, барсука и штопора
... которая удивительно попадает под настроение. И гармонирует с пейзажем за окном.



Застоялся мой поезд в депо.

Снова я уезжаю. Пора...

На пороге ветер заждался меня.

На пороге осень – моя сестра.



После красно-желтых дней

Начнется и кончится зима.

Горе ты мое от ума,

Не печалься, гляди веселей.

И я вернусь домой

Со щитом, а, может быть, на щите,

В серебре, а, может быть, в нищете,

Но как можно скорей.



Расскажи мне о тех, кто устал

От безжалостных уличных драм,

И о храме из разбитых сердец,

И о тех, кто идет в этот храм.



Припев



А мне приснилось: миром правит любовь,

А мне приснилось: миром правит мечта.

И над этим прекрасно горит звезда,

Я проснулся и понял – беда...



Припев

URL
среда, 28 сентября 2005
19:28

Очередной занятный факт

Помесь хорька, барсука и штопора
Мы часто читаем в переводах с английского нечто вроде: "он утолил жажду стаканом кларета" (кажется, конкретно эта фраза откуда-то из Конан-Дойля). И не задумываемся, что такое кларет :)



Так вот, кларет - это Бордо.



Издеваются над нами англичане. Только я успела выучить, что бренди - это коньяк, который сделан не в соответствующих областях Франции, так тут такой новый удар со стороны классика :lol:

URL
вторник, 27 сентября 2005
19:14

Предупреждение: болею

Помесь хорька, барсука и штопора
Скорее всего, я завтра сижу дома. И может быть, и послезавтра тоже. Гриппую, увы.



Выскакивать в сеть буду, но ненадолго.



Если что, пишите письма мне на рамблер.

URL
17:29

Обновления на форумах!

Помесь хорька, барсука и штопора
Сразу два.

"9 1/2 недель" - начало 8 главы

http://snarry.fastbb.ru/index.pl?1-...112-000-10001-0
http://fanfiction.fastbb.ru/index.p...0007688-000-0-0

"Год, какого еще не бывало" - 9 глава

http://fanfiction.fastbb.ru/index.p...382-000-10001-0
http://snarry.fastbb.ru/index.pl?1-8-0-00000294-000-0-0

Приятного чтения!

@темы: 9,5 недель, Перевод, Джен, Гет, Год, какого еще не бывало, Мои тексты

URL