Лето было безумное, а сентябрь еще безумней, потому что мы с Арагорном и Арагорнычем уехали на две недели в Тоскану, к друзьям, которые держат там отель-пансион, в точности похожий на Ривенделл: много дивных, удивительных и разных друзей и дом, где можно приходить и уходить, как вздумается, сидеть в уголке или, наоборот, танцевать танго в бассейне в хорошей компании, играть в настолки и т.д.и т.п.

Безумно все это было потому, что я совершенно не понимала, как и что мы там будем есть.
И оказалось, что мы там едим ВСЕ. Ну, почти все. Потому что пить вино я не пила, а у Арагорныча, похоже, все-таки проблемы с костянками, где есть синильная кислота (персики, вишня).
Но все прочее - сколько угодно. Мама дорогая. Мороженое, киши, сыры, паста, лазанья, пиво (в основном б/а, но иногда и обычное), любые овощи, инжир с дерева, виноград из виноградника. Ааааа.
Я набрала 2 кг (а-ля-ля, я вешу 51 и у меня опять есть ... гм... грудь!), ребенок полкило - и это при том, что мы там ходили пешком по горам и долам от 6 до 12 км в день (для Тимохи это безумные рекорды, он еще весной начинал ныть в конце первого километра).
В общем, надо не скупиться на нормальные продукты и много двигаться, организм этому очень рад.

А еще я доперевела на английский "Партизан Запретного леса". Многие главы при этом пришлось отредактировать, сменились почти все эпиграфы, ну и вообще, мне кажется, текст стал лучше
Если кто вдруг соскучился, оно здесь:
archiveofourown.org/works/600570/chapters/10831...

Пишу вторую часть СЦМ, но пока написано мало, потому что в отпуске добралась до компа всего пару раз, и то случайно. Но я загорелась. Надеюсь, будет кому читать )))